石 磊（セキライ）　揚琴演奏者 中国の古都西安に生まれる。7歳より西安音楽学院で一貫した英才教育を受ける。 幼少時代から数々のコンクールに入賞。 95年第七回プロ民族楽器演奏コンクールで優勝。97年器楽学部（大学）卒業。 中国国内で数々の演奏活動を経た後、更に視野を広げる目的で来日。京都立命館大学で学業を修める傍ら、日本各地での演奏活動にも招かれ話題を呼ぶ。'04年、来春の卒業を控え本格的に演奏活動を開始する。 受賞暦： 1988　陝西省貯蓄杯民族楽器競演　児童組三等賞　−　陝西賞百花賞民族楽器競演　二等賞 1995　西安音楽学院第七回民族楽器見学競演　一等賞 芸術活動： 1989　西安音楽学院付属中学校優等生ソロリサイタル　−　西安音楽家協会　優秀作品視聴会　ソロ 1991　中国糸竹コンサート　合奏 1992　中国の祖先を祭る　―黄陵音楽会　揚琴担当 1993　中国陝西省青少年音楽会　ソロ 1994　西安音楽学院50周年記念コンサート　揚琴担当 1996　揚琴の新しい曲目コンサート　ソロ 1997　卒業コンサート 1997　西安音楽学院（大学）卒業 国内活動： 平成12年7月　　　福岡市天神アクロス　　ミニコンサート 平成12年9月13日　　大野城まどかぴあ小ホール　中国の風揚琴コンサート 平成12年11月3日　　春日市ふれあい文化センター　サンホール　 平成12年11月24日　博多都ホテル　ウーマンズフォーラム　ミニコンサート 平成13年2月2日　　Ｃｏｓｍｏｐｏｌｉｔａｎｓ Seminar　　揚琴出演 平成13年4月29日　　亀岡市スズキメソードホール　ソロコンサート 平成14年3月2日　　　佐賀県立美術館ホール　　ソロコンサート 平成13年より京都 立命館大学に入学　来春（'05年）卒業予定 季晶（キ　ショウ）　古筝演奏者 １９７７中国陝西省西安に生まれる。 8歳より古箏を始める 10歳陝西省青少年民族楽器コンクール第3位 全中国青少年芸術コンクール第3位受賞 11歳陝西省青少年民族楽器コンクール第２位 １９９５西安音楽院 １９９７全中国民族楽器コンクール古筝の部第２位 １９９９西安音楽学院卒業日本来日 東京学芸大学修士課程在籍 神奈川県主催アースフェステかながわ２００１中国代表出演 民音主催２００１中国麗華芸術団公演 アサヒビール音楽賞受賞 中日邦交30周年イベント出演 江戸開府４００年記念行事出演 民音主催２００２中国麗華芸術団公演 ジャズ、ポップス、ロックバンドとの多数共演 (C)2005 Mu Music Publishing Inc. All rights reserved